3 kilerin hangisi Günümüzde geleneksel geniş aile tipi hızla çekirdek alleys yor ve mimari yaplasmade youlamalar da buna akilde

3 kilerin hangisi Günümüzde geleneksel geniş aile tipi hızla çekirdek alleys yor ve mimari yaplasmade youlamalar da buna akilde gerçekletiriliyor, bu durumun bir sonucu mimarisinden esinlenilmiş konutlar kırsal DENEME - 14 1. Bu testte 40 Türkçe Sorusu vardır. 2. Cevaplarınızı, cevap kâğıdının Türkçe Testi için aynlan kısmına işaretleyiniz. 1. Çeviri yapılırken dikkat edilmesi gereken bazı hususlar 3. "Yoksul düşmüş vardır. Bunlara dikkat edilirse yapılacak çeviri daha kali- ancak adli bir teli olacaktır. Tercüme yaparken veya yaptırırken dikkat yabancı komuta edilmesi gereken en önemli hususlardan birisi çeviri sizden on para yapacak kişinin veya aracın doğru bir seçim olduğundan Bu cümledek emin olmaktır. Çünkü çeviri yapacak kişinin gölgesini anlam aşağıd metnin zemininden sıyırarak çeviriyi yapması beklenir. A) Zor duru Çeviri yaptırırken eğer kullanılacaksa çeviri araçlarının doğruluğunun araştırılması gerekir. Bunlara dikkat edil- göstermi mesi yapılacak çevirilerin daha doğru ve güvenilir olma- B) Bunlar sini sağlayacaktır. pacakla Bu parçadaki altı çizili sözle anlatılmak istenen aşa- ğıdakilerden hangisidir? C) Onların çaba s A) Metindeki olaylara kapılmamak D) Kendi kapat B) Kişisel görüşlere yer vermemek C) Çevrilecek metni titizlikle incelemek E) Ekip uyar D) Okur tarafından iyi anlaşılmasını sağlamak E) Çeviri yapılacak dilin kurallarına bağlı kalmak 4. I 2. "Bir çocuk matematikte kötü, teniste iyiyse çoğu insan matematik dersi aldırır. Oysa ben tenis dersi aldırırım." Deepak Chopra