3. Molière'in, 29 eserinden 16'sını Türkçeye tercüme veya adapte eden ---, özellikle adapte eserlerinde büyük ba- şarı kazanmışt
![3.
Molière'in, 29 eserinden 16'sını Türkçeye tercüme veya
adapte eden ---, özellikle adapte eserlerinde büyük ba-
şarı kazanmıştır. Bu başarıda birinci etken, eserlerin seçi-
minde gösterdiği isabettir. İkinci etken ise yabancı hayatı-
na ait olan olayları](https://media.kunduz.com/media/question/seo/raw/20221208174542236975-330737.jpg?h=512)
3. Molière'in, 29 eserinden 16'sını Türkçeye tercüme veya adapte eden ---, özellikle adapte eserlerinde büyük ba- şarı kazanmıştır. Bu başarıda birinci etken, eserlerin seçi- minde gösterdiği isabettir. İkinci etken ise yabancı hayatı- na ait olan olayların, Türk yaşayış ve geleneklerine uydu- rulması, isim ve karakterlerin büyük ustalıkla yerlileştirilme- si ve Türkçeleştirilmesidir. Abdülhak Hamit, onu "Türkçe- nin Molière'i" olarak adlandırmış; birçok araştırmacı ise onu Türk tiyatrosunun duayeni olarak kabul etmiştir. Bu parçada boş bırakılan yere aşağıdakilerden hangi- si getirilmelidir? A) Ahmet Vefik Paşa C) Ahmet Mithat Efendi C B) Ziya Paşa D) Teodor Kasap E) Direktör Ali Bey Bunlar, kuşatma altında bulunan bi larla kurtuluşunu anlatan Vatan yar isyan ve hürriyet konulu Gülnihal; ç || etrafında aile bağları ve kahrama Akif Bey; ferdî saadeti ve gençlerin olmaları gerektiğini vurgulayan Ka hatırlatması noktasında bir ihtiras ve sırf okunmak için yazılmış, ide siyle İslam birliği ülküsünü işleyen Bu parçadaki bilgi yanlışının g eser adı birbiriyle yer değiştirr A) I ve III B) II ve I D) III ve V EDE İY