2025'te Kunduz paketinle netlerini ve notlarını artırmaya başlamak için şimdi tıkla, sana uygun olan paketi indirimli al.

Hayalindeki netler. İhtiyacın olan her şey. Tek platform.

Soru çözüm, yayın seti, birebir rehberlik, canlı dersler ve daha fazlası Kunduz’da. Şimdi al, netlerini artırmaya başla.

Görüşme BaşlatPaketleri İncele
Soru:

32. (1) Hieronymus, çeviri sorununa bakan ilk çevirmen sayılabilir. (II) Gerçi Hieronymus, Cicero'nun izinden giderek temelde ik

32. (1) Hieronymus, çeviri sorununa bakan ilk çevirmen sayılabilir. (II) Gerçi Hieronymus, Cicero'nun izinden giderek temelde iki çeviri tutumundan söz eder. (III) Yalnız, Cicero kendi çevirilerinin hemen hemen hepsinde bu tutumlardan ikincisini benimsemiş

32. (1) Hieronymus, çeviri sorununa bakan ilk çevirmen sayılabilir. (II) Gerçi Hieronymus, Cicero'nun izinden giderek temelde iki çeviri tutumundan söz eder. (III) Yalnız, Cicero kendi çevirilerinin hemen hemen hepsinde bu tutumlardan ikincisini benimsemişken Hieronymus din dışı metinler için anlam çevirisinin uygun düşeceğini belirtir. (IV) Hieronymus'un çeviri konusundaki bu düşüncelerini içeren Pammakyus'a Mekup'u metnin türüne göre çeviri görüşünün ilk belgesi niteliğindedir. (V) Bu özelliği nedeniyle de yüzyıllardır inceleniyor. Bu parçadaki numaralanmış cümlelerle ilgili aşağıdakilerden hangisi yanlıştır? A) I. cümle kurallı bir cümledir. B) II. cümle birleşik, fiil cümlesidir. C) III. cümle bağlı cümledir. D) IV. cümle kurallı, isim cümlesidir. E) V. cümle basit, fiil cümlesidir. 35