gökyüzünü göstermişler. "Şu uçsuz bucaksız yolu görüyor mu- sun?" demişler. Biz seni bu yoldan ta Amerika'ya kadar taşırız. Nice
gökyüzünü göstermişler. "Şu uçsuz bucaksız yolu görüyor mu- sun?" demişler. Biz seni bu yoldan ta Amerika'ya kadar taşırız. Nice cumhuriyet- ler, nice krallıklar, nice halklar görürsün; Çok değişik törelere tanık olursun; çok yerler görürsün Homeros'un (Homeros) destanının kahramanı Odisseus (Odiseus) da ancak bu kadarını görmüştür." Kaplumbağa öneriyi beğenmiş. Uzun uzun konuşmuşlar, tartışmışlar tasarıyı, sonunda da anlaşmaya varmışlar. Yaban ördekleri bizim ağır mı ağır gezgini taşı- mak için güzel bir sopa bulmuş, bu sopayı ağzına vermişler. "Sımsıkı tut dişlerinle, sakın bırakma." demişler. Den konuşm disine h mal oln (...)