Kültürler arası uyarlamalarıyla dikkat çeken Metin Erksan'ın İntikam Meleği adıyla da bilinen 1976 yapımı filmi Kadın Hamlet, Sh

Kültürler arası uyarlamalarıyla dikkat çeken Metin Erksan'ın İntikam Meleği adıyla da bilinen 1976 yapımı filmi Kadın Hamlet, Shakespeare'in XII. yüzyılda yaşamış Danimarkalı bir prensin trajedisini anlattığı ünlü oyunu Hamlet'in hem kadın hem de Türk olan bir kahramana uyarlanmış hâlidir. eg A Metin Erksan, farklı kültürlerden pek çok oyunu Türk sinemasına uyarlamıştır. novnex B) Shakespeare, Hamlet dışında da trajik öyküler anlatan oyunlar yazmıştır. (C) Kadın Hamlet, Türk sinemasında daha çok İntikam Meleği adıyla tanınmaktadır. Metin Erksan, 1976'dan önce de uyarlamaya dayanan filmler yönetmiştir. E Metin Erksan, Hamlet'i ana kahramanı açısından yeni- den yorumlamıştır.