Lamartine'den çevrilen ve dörtlüklerle kurulan bu manzume, kafiyenin düzeni ve söyleyiş özel- likleri bakımından tamamıyla yenid

Lamartine'den çevrilen ve dörtlüklerle kurulan bu manzume, kafiyenin düzeni ve söyleyiş özel- likleri bakımından tamamıyla yenidir. Bu manzu- meyi Doğu edebiyatında "mesnevi kafiyesi" ola- rak tanınan "düz kafiye" ile kaleme alınır. Ayrıca divan şiirinde olduğu gibi genel adlar (gazel, kaside...) değil, Batılı şiirler gibi kendi konularını belirten, ayrı ayrı adlar alan bu şiirlerin duyuş ve hayal açısı kadar üslupça da divan şiirinden ne kadar çok ayrıldığı açıkça bellidir. Hatta şiir- lere genel ad yerine özel başlıkların verildiği ve Fransız şiirinden çevrilen ilk eserdir. Bu parçada tanıtılan eserin sanatçısı aşağı- dakilerden hangisidir? A) Namık Kemal B) Şemsettin Sami CJbrahim Şinasi D) Ziya Paşa E) Ahmet Mithat Efendi