BES-VAZIM-NOKTALAMA Çeviri yapılırken Türkçede bulunmayan kavramlar kelime- si kelimesine mi verilecektir yoksa bu dilin söyleyi

BES-VAZIM-NOKTALAMA Çeviri yapılırken Türkçede bulunmayan kavramlar kelime- si kelimesine mi verilecektir yoksa bu dilin söyleyişine uydurularak aynen alınacak mıdır (II) Çeviri teknik bir iş midir (III) yaratıcı bir süreç olmasıyla sanat mı sayılır (V) Deyimler, lehçeler çevrilirken nasıl bir yol izlenmelidir Bu parçada numaralanmış yerlerden hangilerine öte- kilerden farklı bir noktalama işareti getirilmelidir? AHI ve II D) III ve V B) II ve III E) IV ve V C) I ve 5. G