3. 1660 Akımı da denen klasisizm, 19. yüzyılda Tanzimat'la Batı'ya yöneldiğimizde yerini romantizme çoktan bırak- mış hatta roma

3. 1660 Akımı da denen klasisizm, 19. yüzyılda Tanzimat'la Batı'ya yöneldiğimizde yerini romantizme çoktan bırak- mış hatta romantizm de yerini realizme bırakmıştı. Yine de felsefeci Pascal ve Descartes, tragedyacı Racine ve Corneille, eleştirmen ve denemeci Boileau, roman yazarı Fenelon ve Madam de La Fayette'nin, fabl us- tası La Fontaine'nin ve komedi alanında dünyaca ünlü Moliere'nin etkileri, bizim Tanzimat sanatçılarımızda az da olsa görüldü, bu anlamda - Bu parça aşağıdakilerden hangisiyle tamamlanamaz? S A) Şinasi, Tercüme-i Manzume adlı şiir çevirileri kita- 8 8 binda La Fontaine'den, Racine'den ve Fenelon'dan aldığı şiirlere yer vermiştir. M B) Yusuf Kamil Paşa'nın çevirdiği Telemak adlı roman, Fenelon'a ait olup Türk okurunun tanıdığı ilk roman olmuştur. C) Descartes'in "Düşünüyorum, o hâlde varım." sözü, klasisizmin akla verdiği önemi yansıttığı kadar Türk aydınlarının da diline pelesenk olmuş bir sözdür. D) Şinasi'nin Şair Evlenmesi adlı töre komedisinde orta oyunu ve Karagöz teknikleriyle Moliere'nin komedi an- layışının sentezlendiğini söyleyebiliriz. ED Moliere'nin birçok komedisini adaptasyon yahut çeviri yoluyla tanıtan Ahmet Mithat Efendi de bu akımı tem- sil etmiştir. 6 E 6.