8. Uçak ve motordan anlamayan yolcuya uçağın ne- den bozulduğunu açıklamaya çalışan bir pilot, yol- cuyla aynı dili konuşsa bile
8. Uçak ve motordan anlamayan yolcuya uçağın ne- den bozulduğunu açıklamaya çalışan bir pilot, yol- cuyla aynı dili konuşsa bile durumu anlatma konu- sunda oldukça çaresizdir. Okuduğu kitabın terimle- rini, göndermelerini bilmeyen biri için o kitabı anla- mak bir dil engeli olmasa da sorun olur çünkü anla- mak ortak bir dili gerektirir. Ortak dil ise ortak yaşam, ortak bilgi, ortak birikim, ortak düş, kimi yerde de or- tak düşünüş demektir. Metinde anlatılmak istenen aşağıdakilerden han- gisidir? A) Bir kitabı anlamak için okuyucu oldukça çaba göstermelidir. B) Anlamayı engelleyen nedenlerin başında okuyu- cunun ilgisizliği gelir. C) Anlama; dil, yaşam, bilgi ortaklığı gibi unsurlar bir araya gelmeden tam olarak gerçekleşemez. D) Teknik bilgisi olmayan yolcuların uçağın arıza- lanma sebebini anlaması imkânsızdır.