AGRAFTA ANLAM e öz- Cirse nasıl arir- er- U- e- 7. Edebiyat nasıkoluyor da ortak bir duygu yaratabiliyor? Gü- Izel ve farklı yan

AGRAFTA ANLAM e öz- Cirse nasıl arir- er- U- e- 7. Edebiyat nasıkoluyor da ortak bir duygu yaratabiliyor? Gü- Izel ve farklı yanı da bu belki de. Klasikleri her okuduğum- ne kadar birbirinden uzak olduğunu fark ederken zihnimi- da diğer insanlarla coğrafyamızın, dilimizin, kültürümüzün zin de ne kadar evrensel işlediğini, ihtiyaçlarımızın da ne kadar ortak olduğunu görüyorum. Bence edebiyat sınırları yıkan bir olgu. İnsanların daha iyi yaşamak için daha çok şey yapıp daha sıkıntılı hayatlar sürdüğünü modern dün- yada sanki edebiyat, sıkıntısı olanların ortak diliymiş gibi... Dünyanın bir yerinde senin gibi düşünen birileri var. Böyle düşünmek oldukça güzel... O bana bir mektup yazıyor ben ona bir mektup yazıyorum diye düşünürüm zaman zaman. 1. Tahtadan küçük bir oğlan çocuğunu anlatan Carlo Collodi'nin "Pinokyo"su, 1883 yılındaki ilk baskısın- dan beri 260'tan fazla dileçevrilmiştir. H. Brezilyalı yazar Paulo Coelho'nun, Mevlâna'nın ünlü Mesnevî'sinde yer alan bir küçük öyküden yola çıka- rak yazdığı Simyacı romanı, yüreğinde çocukluğunun çırpınışlarını taşıyan okurlar için bir "klasik" yapıt hâ- line geldi. Şiirleri birçok dile çevrilmiş Neval'ın ünlü bir sonesinin ilk dörtlüğünde geçen "ténébreux" sözcüğü her ne ka- dar Türkçe çeviriye "kasvetliyim" olarak aktarılmışsa da "karanlık, kötülük, şeytanca" gibi birçok anlamı da barındırıyor. TEST 7 Numaralanmış cümlelerden hangisi veya hangileri bu parçada anlatılmak istenen düşünceyi destekler bir örnek oluşturmaz? A) Yalnız I D) I ve II B) Yalnız II E) II ve III C) Yalnız III