Hayalindeki netler. İhtiyacın olan her şey. Tek platform.

Soru çözüm, yayın seti, birebir rehberlik, canlı dersler ve daha fazlası Kunduz’da. Şimdi al, netlerini artırmaya başla.

Soru:

B) sayesinde - benimsene C) deneyerek bilinen D) geliştirerek - sevilen Elkullanarak - gelişen 2. Yüksel Pazarkaya, ülkemizde eş

B) sayesinde - benimsene
C) deneyerek bilinen
D) geliştirerek - sevilen
Elkullanarak - gelişen
2. Yüksel Pazarkaya, ülkemizde eşire az rastlanan
(ender görülen) bir titizlikle, Rainer Maria Rilke'nin
C
tüm şiirlerini toplam on iki kitap hâlinde dilimize
ka

B) sayesinde - benimsene C) deneyerek bilinen D) geliştirerek - sevilen Elkullanarak - gelişen 2. Yüksel Pazarkaya, ülkemizde eşire az rastlanan (ender görülen) bir titizlikle, Rainer Maria Rilke'nin C tüm şiirlerini toplam on iki kitap hâlinde dilimize kazandırdı. Bu külliyat (toplu eserler), Rilke'nin Il yazın çalışmalarını içeren Kâmuran Şipal çevirileriyle birlikte değerlendirildiğinde (aynı kitapta toplandığında) III önemli bir kazanım niteliğinde. Çeviri eylemi, çoğu kez (genellikle), farklı kültürler arasında IV köprü kurmakja (bağ oluşturmakla) kalmıyor, V yeni imgesel yorumların kapısını da aralayabiliyor. Bu parçadaki numaralanmış sözlerden hangisinin anlamı parantez () içinde verilen açıklamayla uyuşmamaktadır? A) I B) II C) III DVIV E) V