baka 8. Her çeviri ister istemez yorumdur( ) yorum olduğu için de değişken ve görecelidir. Bir dili başka bir dile aktaran() ağz
baka 8. Her çeviri ister istemez yorumdur( ) yorum olduğu için de değişken ve görecelidir. Bir dili başka bir dile aktaran() ağzıy- la kuş tutsa o kitabı bütün değeri ve gerçeğiyle tekrarlaya- maz. Su bile yansıttığı şeyi kırarak yansıtmaktadır() öyleyse insan, çevirdiği bir metni nasıl paramparça etmez( ) Bu parçada ayraçlarla () belirtilen yerlere, aşağıdaki- lerin hangisinde verilen noktalama işaretleri sırasıyla getirilmelidir? A) () () () () C) () () () (?) B) (-) ( 0) (!) D) (0) () (?) E) () () () ()