Bilge Karasu, yazı hayatına başladığı ilk dö- nemlerden itibaren yazının farklı anlatı form- larının kurgu ve biçimdeki rolleri

Bilge Karasu, yazı hayatına başladığı ilk dö- nemlerden itibaren yazının farklı anlatı form- larının kurgu ve biçimdeki rolleri üzerine kafa yormuş, anlatı türlerini yeni şekillerde ortaya koymanın yollarını aramıştır. İlk baskısını 1979 yılında yaptığı Göçmüş Kediler Bahçesi'nde ise "masal"lara yer vermiştir. Bu kitaptaki masallar onun anlatı uğraşının önemli bir parçasıdır: "Bu yazınsal ürünlerden hiçbiri, bu masalların 'aslı' değildir, olma savını da taşıyamaz; 'asıl' olmayınca 'aslına uygunluk' da söz konusu olamaz. Önemli olan, 111 Bu parçanın sonuna, düşüncenin akışına göre, aşağıdakilerden hangisi getirilmeli- dir? A) masalların özünü ve anlatım biçimini de- ğiştirmemektir." B) her yeni yazımın yeni anlamlar katabilme- si, kendi çağının dünyasında bunları yeni- den üretebilmesidir." C) kahramanları, kendi eylemiyle mücadele veren, zafere ulaşan ya da yenilginin acısı- ni tadan kişiler olarak vermesidir. D) onun edebiyatına, türler arası bir karşıtlık- tan çok türlerin birleşimi olarak bakmanın gerekliliğidir. E) sonraki yıllarda da okunabilecek kalıcı bir eser ortaya koyabilmektir."