cir. rü lir. n- ini lir z k- 5 TY TN Kush nag zam bak mir bü da 4. Uluslar birbirine ne kadar uzak yaşarsa yaşa- sin, yönleri fa

cir. rü lir. n- ini lir z k- 5 TY TN Kush nag zam bak mir bü da 4. Uluslar birbirine ne kadar uzak yaşarsa yaşa- sin, yönleri farklı olsun yine de bazı ortak dü- şünüşleri, görüşleri olan topluluklardır . Şairler ise bu ortak görüşleri ve düşünüşleri dile getiren güçlü kişilerdir. Ayrıca kişi olarak da bazı nok. talarda birleşiyoruz. Bir şiiri okurken zaman za- man kendimizi buluyoruz. Birtakım teller titriyor içimizde, o titreyişle oturup çeviriye başlıyoruz. Bu demektir ki falan ulusun falan şairi bize bir şeyler söylüyor. Bu parçada asıl anlatılmak istenen düşünce aşağıdakilerden hangisidir? O O O vu m I- B. d r- Y A ri 1- K L Bir şiir coğrafyası ne olursa olsun her millet- ten insanın duygularını yansıtabilir. B) Çeviri yoluyla kazanılan şiirler halkın görüş- lerini tam olarak yansıtamaz. c) Farklı kültür anlayışıyla yetişen insanların, diğer bir kültürün ürününü değerli bulması mümkün değildir. D) Her milletin birbirine benzeyen alışkanlıkla- ri ve değer yargıları vardır. E) Şiir sadece içinde bulunduğu ve kağıda dö- küldüğü toplumun beğenisine hitap eder. A R a 30