ir. eri dir. sel n 30. Latin dünyasının İslam bilim ve düşüncesiyle doğrudan ve dolaylı olarak iki biçimde tanışmasından söz etm

ir. eri dir. sel n 30. Latin dünyasının İslam bilim ve düşüncesiyle doğrudan ve dolaylı olarak iki biçimde tanışmasından söz etmek mümkündür. İlki, doğrudan Endülüs'te Arapça yazan Müslüman düşünürler aracılığıyla olmuş; bu süreç Arapçanın geniş bir alanda ilim dili haline gelmesi sonucunu doğurmuş ve Müslüman olmayan bilim insanlarının da eserlerini Arapça olarak kaleme almalarına doğrudan etki etmiştir. İkincisi ise Doğu'dan getirilen Müslüman bilim insanlarının eserlerinin başta İspanya'daki Toledo'da olmak üzere Avrupa'nın başka merkezlerinde Latince ve diğer dillere çevirisiyle olmuştur. Aktarımın ilk evresinde astronomi ve matematik ilimleri, ikinci evresinde kimya dâhil olmak üzere önemli bilimsel eserlerin çevirisi yapılmıştır. Bu süreç, İslam bilim ve düşüncesinin etkisini tüm Batı'da göstermesini sağlamıştır. Bu parçadan hareketle, 1. İslam dünyasının bilimsel sahada yaptığı her çalışma, Batı ilim dünyasında bir karşılık bulmuştur. II. Bazı fikir adamlarının eserlerini Arapça kaleme alması bu dilin geniş bir coğrafyada ilim dili durumuna gelmesini sağlamıştır. III. Batı dünyası ile İslam dünyası bilimsel alanda etkileşime girmiştir. yargılarından hangilen söylenebilir? A) Yalnız D) II ve III TURKÇE B) Yalnız II C) I ve II E) I, II ve III 31