Sait Faik'in bu hikâyesi, insanı sikmadan ve doğal bir seyirle ilerliyor. Yazarın okuyucu- suyla konuşur gibi olan anlatım tarzı
Sait Faik'in bu hikâyesi, insanı sikmadan ve doğal bir seyirle ilerliyor. Yazarın okuyucu- suyla konuşur gibi olan anlatım tarzı, insanı sürüklüyor. Eserde abartılı söz sanatlarına yer verilmemiş olması okumayı rahatlatıyor. Dikte etmeden ve okuyucuya bırakılarak verilen me- saj ise okurun yazara hak vermesini kolaylaş- tiriyor. İnsanın doğaya zarar verdiği müddetçe güzelliklerden mahrum kalacağı fikri, başarılı bir şekilde hikâye ediliyor. Bu özelliklere sahip olan hikâye, tiyatro oyunu olarak sergilenmiş ve ödül almıştır. Yaşar Kemal'in "İnce Memed" romanında an- latım dikkat çekiyor. Yazarın kitapta baskın bir Çukurova aksanı kullanması, karakterleri samimileştirmiş. Her karakterin tekrar tekrar söylediği sözler karakterlere özgünlük katmış. tır. Fakat betimlemelerin uzunluğu kitabın da uzamasına neden olmuş. Yine de okumaya başladığınızda eseri elinizden birakamıyor, sü- rüklenip gidiyorsunuz. Buna göre aşağıdakilerden hangisi metinlere sözü edilen eserlerin ortak özelliğidir? A) Doğal bir dille yazılmış olmaları B) Tiyatro oyununa uyarlanmaları Cytoplumsal mesaj vermeleri, D) Farklı dillere çevrilmeleri