TEST 21: Paragrafta Anlam v 12.Ilk c land döm her 10.Kendi dilini iyi bilmeyen birinin çevirmenlik yapması tehlikeli bir şey. İn

TEST 21: Paragrafta Anlam v 12.Ilk c land döm her 10.Kendi dilini iyi bilmeyen birinin çevirmenlik yapması tehlikeli bir şey. İnsanın kendi dilinde yaşaması ge- rekir ancak kendi dilinde yaşayan bir çevirmen, dilini yabancı dilin saldırısından koruyabilir. Türkçe gibi de- ğişim içinde yaşayan dillerde çevirmenin sorumluluğu çok büyüktür. Bu parçada asıl vurgulanan, aşağıdakilerden han- gisidir? Çevirmen, kendi dilini ve çevirdiği dili iyi bilmek zo- rundadır. B) Türkçe, değişim içinde olan dillerdendir. C) Çevirmen, kendi dilini tüm incelikleri ile bilmelidir. D) Bazı sözler, çevirmenlerce bir dilden başka dile geçer. E) Çevirmenin asıl görevi, diline yeni sözcükler ka- zandırmaktır. yediiklimyayıncılık şag olm ca ka B g