TYT / TÜRKÇE 30. Seyirciye tiyatro kültürü verecek olan yine tiyatrolardır. Gerçi tiyat- ro bir okuldur ancak bu okulun ve verdi

TYT / TÜRKÇE 30. Seyirciye tiyatro kültürü verecek olan yine tiyatrolardır. Gerçi tiyat- ro bir okuldur ancak bu okulun ve verdiği dersin niteliği, oynanan oyunların seçimi, sahne düzeni önemlidir. Önemli olan klasikleri oynamak değildir; önemli olan gösterilerin niteliği çeviri oyunsa bunun dili, sahne düzeni, üslubu ve yorumu gibi tiyatro adamları- nın sorumluluğundaki işlerin yerine getirilmesidir. Muhsin Ertuğrul bir düzineyi aşkın "Hamlet" oynatmış ve oynamıştır ama hiçbirinde farklı bir çevirinin gerekliliğini düşünmemiş, buna takılmamıştır. Bu oyunların iyi oynanmış, yorumlanmış olduğunu kabul etmiş olsak bile Türk seyircisi hiçbir zaman Shakespeare dehasının soluğunu gerektiği gibi duyamadı, bütün bu gösterimler onlar için seyredil- mesi doğru ve zorunlu olan bir laf kalabalığından ileriye gitmedi. Önemli olan sunuştur. Sanatçı iyiyi verdikçe halk bunu nasıl değer- lendirebileceğini bilir. Bu parçada asıl anlatılmak istenen aşağıdakilerden hangisi- dir? A) Halkta tiyatro kültürünün oluşmasında en büyük rol oyuncula- rındır. B) Tiyatro, bir yandan eğlendirirken diğer yandan eğiterek insanı hayata hazırlayan bir okuldur. C) Çeviri tiyatro eserleri sahneye aktarılırken karakterlerin ruh ve duygu dünyasının seyirciye geçirilmesi daha önemlidir. Klasik kabul edilen tiyatroları dilimize uyarlarken sözcük seçi- minde titiz davranılmalıdır. 32. Ah od ve E) Muhsin Ertuğrul, modern Türk tiyatrosunda iz bırakmış, ken- dinden sonrakilere örnek olmuş bir isimdir. du Sa d C