ÜRKÇE 4. Atasözleri ve deyimler arasında temelde büyük farklar bulunur. Atasözlerindeki yargı, cümle hâlinde ve genel kural nite

ÜRKÇE 4. Atasözleri ve deyimler arasında temelde büyük farklar bulunur. Atasözlerindeki yargı, cümle hâlinde ve genel kural niteliğindedir; deyimlerdeki the yargı ise genel kural niteliğinde değildir. Genel ku- LGS-12 ral niteliğinde bir yargı bildirmediği hâlde, cümle kalıbında olduğu için atasözleri ile karıştırılan bazı dan deyimler de vardır. Mesela bir işin pek karışık ve içinden çıkılmaz durumda olduğunu anlatmak için kullanılan "Ayıkla pirincin taşını." deyimi; hoşa gitmeyen herhangi bir nitelik yönünden birbiriyle benzeşen iki kişinin bir araya gelmesini anlatan "Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş." deyimi; bir işe emek harcamaksızın onun kendiliğinden olmasını bekleyenlerin durumunu anlatan "Burnu yere düşse almaz." deyimi; fırsatın kaçırılıp artık yapılacak bir şeyin kalmadığını anlatan "Atı alan Üsküdar'ı geçti." deyimi cümle kalıbında olduğu hâlde genel kural niteliği taşımayan deyimlere ör- nek gösterilebilir. Bu metinde geçen cümle hâlindeki deyimler- den hangisinin anlamı yanlış açıklanmıştır? A) Ayıkla pirincin taşını. B) Tencere yuvarlanmış, kapağını bulmuş. C) Burnu yere düşse almaz. D) Atı alan Üsküdar'ı geçti. 5. Ernest Hemingway'in "Yaşlı Adam ve Balıkçı" adlı kitabı, dünyadaki pek çok okurun dimožu